TraduzWeb - Perguntas mais freqüentes


Todos os tradutores em 3x no cartão. Clique aqui.

  1. A barra do TraduzWeb não está visível no Internet Explorer.
  2. Por quê algumas partes das páginas não são traduzidas?
  3. Por quê após a instalação do TraduzWeb tenho problemas para ouvir alguns canais de rádio na Internet?

1. A barra do TraduzWeb não está visível no Internet Explorer.

Abra o Internet Explorer e aponte para "Exibir/Barra de ferramentas". Marque o ítem "TraduzWeb" e a barra do TraduzWeb ficará visível. Veja a ilustração abaixo.

Uma outra causa comum para esse problema, é a barra do TraduzWeb estar encoberta logo após a instalação, como indica a seta na figura abaixo.

No Internet Explorer 6, caso você não consiga arrastar a barra do TraduzWeb para um local visível, aponte para "Exibir / Barras de ferramentas" e desmarque "Bloquear barras de ferramentas". Arraste a barra do TraduzWeb para um local visível.

Topo

2. Por quê algumas partes das páginas não são traduzidas?

O TraduzWeb não traduz

  • textos contidos em imagens
  • textos inseridos através de JavaScript, VBScript, Applets Java, Plug-Ins, ActiveX, etc
  • textos contidos em Flash (Macromedia)
  • texto contido entre as keywords <PRE> e </PRE>

Topo

3. Por quê após a instalação do TraduzWeb tenho problemas para ouvir alguns canais de rádio na Internet?

O problema com os canais de rádio ocorre quando o servidor do canal fornece o áudio com o mime-type incorreto. Esse conteúdo passa pelo Internet Explorer e pelo TraduzWeb. Como o TraduzWeb não modifica o conteúdo, acredita-se que o problema seja devido a algum erro interno do Internet Explorer.

Canais de rádio que fornecem o áudio com o mime-type correto não apresentam esse problema (como a Rádio Globo).

Topo



Principal | Produtos | Download | Notícias | Fale Conosco

Todos os nomes de produtos são marcas comerciais ou
marcas registradas de seus respectivos proprietários.
 
© 2001 Kounen Software. Todos os direitos reservados.
webmaster@kounen.com